Kako spremeniti jezik tipkovnice (keyboard layout) iz operacijskega sistema [Windows 10 si Mac]

To vajo lahko obravnavamo kot predstavitev prejšnjega članka, v katerem sem rekel o vrstah tipkovnic, odvisno od postavitvegenerali QWERTY, QWERTZ, AZERTY in o razlikah med temi ključnimi dogovori glede na jezik posamezne države.

Preberite: Kaj to pomeni "keyboard postavitev «in kako izberemo tipkovnico glede na jezik?

Pred nekaj leti sem kupil prenosnik MacBook Pro iz Francije, ki je seveda prišel z tipkovnica v formatu AZERTY, Prihajam iz države vzhodne Evrope, kjer je oblika postavitve tipk QWERTY Mednarodni ameriški ali romunski standard QWERTY (z diakritiko).

Da bi dobil idejo, sem vrsto let digitalno pisal na tipkovnici, katere oblika je videti tako:

INT KB

... In zbudil sem se pred seboj z MacBook Pro na čigavo tipkovnico nisem mogel napisati niti svojega imena če bi jo pogledal. Mislim tako

AZERTY

Kot lahko vidite na zgornjih slikah, razlike med tipkovnicami QWERTY s AZERTY so precej velike. Redni uporabnik enega od obeh sistemov bi zelo težko obvladal drugega. Poleg tega, da se položaji nekaterih črk fizično spreminjajo na tipkovnici, ne ločila, ne kombinacije tipk za simbole ne macbi številke.

Na srečo za uporabnika ki lahko piše, ne da bi pogledal tipke, postavitev a Tipkovnice je mogoče spremeniti iz operacijskega sistema. Uporabnik lahko izbere tako mednarodno postavitev kot tisto, ki je značilna za jezik. Tudi če se napisi na tipkah ne bodo več ujemali, bodo tam, kjer se je naučil, in bodo sledili dejanjem postavljene postavitve.

Kako se spreminjamo keyboard postavitev tipkovnice in jezikovna postavitev na Mac (macOS)

To je prva stvar, ki sem jo naredil po nakupu MacBook Pro s fizično tipkovnico v francoščini.

1. Mergem v “System Preferences"The"Keyboard".

Keyboard v Ssystem Preferences

2. V nastavitvah tipkovnice pojdite na "Input Sources, Nato kliknite znak "+" spodaj levo.

Input Sources

3. V oknu, ki se odpre, izberite novo jezikovno postavitev, ki jo želite namestiti in aktivirati za tipkovnico, nato kliknite "Add".

Izberite keyboard jezik

Kot je razvidno iz zgornje slike, Apple ponuja nam tudi virtualni predogled postavitve, ki jo je treba aktivirati. Tako lahko vidimo, kakšna je nova ureditev ključa.

4. Po kliku na gumbAdd", Jezik, ki smo ga izbrali, bo nameščen poleg obstoječega.

5. S preverjeno možnostjo “Prikaži meni za vnos v menijski vrstici", Jezikovno postavitev lahko hitro spremenimo neposredno iz" Menijske vrstice ". “ABC"Ali"Romunski" v mojem primeru.

Ta postavitev operacijskega sistema ne bo upoštevala črk in znakov, vpisanih na fizični tipkovnici, in bo upoštevala standard, ki ga je določil uporabnik.

Kako onemogočiti / odstraniti postavitev jezika tipkovnice na macOS?

Onemogočite jezikovno postavitev na macOS je vsaj tako preprost kot postopek aktivacije. Vse kar moramo storiti je, da gremo na "System Preferences”→“Keyboard”→“Input Sources", Izberite jezik, ki ga želimo odstraniti, nato kliknite na znak" - "v spodnjem levem kotu.

Močna možnost Mac je samodejna sprememba jezikovne postavitve tipkovnice, odvisno od dokumentov, ki jih odpremo. Jezik tipkovnice je mogoče posebej prilagoditi za dokumente in nekatere programe za urejanje besedila.
Možnost "Samodejno preklopi na vhodni vir dokumenta”Ali to, če je aktivirano.

Kako namestiti nov jezik tipkovnice in kako vklopiti jezik tipkovnice Windows 10?

Pe Windows 10 morda se zdi nekoliko bolj zapleteno kot naprej Mac, vendar če natančno sledite naslednjim korakom, boste lahko preprosto spremenili postavitev jezika tipkovnice Windows.
Navesti moram, da je ta vadnica narejena dne Windows 10 Build 21390 co_release, izdaja beta kar je nekaj razlik od trenutne končne različice Windows 10 za javnost.

1. Mergem v “Windows Settings", Nato na"Time & Language".

2. Na levi strani gremo v "Jeziki", kjer najdemo vse jezikovne nastavitve za Windows 10. Od tod lahko spremenimo jezik operacijskega sistema Windows 10, jezik za aplikacije in spletne strani, jezik, v katerem lahko glasno narekujete in to za tipkovnico.
Pod "Želeni jezik"Kliknemo na"Add jezik «.

3. V polju, ki se odpre, se prikaže seznam z vsemi jezikovnimi postavitvami, ki so na voljo za namestitev, poleg njih pa ikone, ki označujejo, za katere komponente je na voljo. “Jezik prikaza","Besedilo v govor","Prepoznavanje govora""Rokopis".
Z iskalno vrstico poiščemo jezik, ki nas zanima, da ga namestimo za tipkovnico, nato ga izberemo in kliknemo na "Naslednji".

4. Na naslednjem zaslonu moramo biti nekoliko previdni. Iz jezikovnega paketa moramo izbrati, kaj nas zanima namestitev. Od tu lahko namestimo novega "Jezikovni paket”Za celoten vmesnik operacijskega sistema Windows 10. Če nas zanima samo jezik tipkovnice, za ostale možnosti je nemogoče potrditi. Zanima nas samo "Osnovno tipkanje".

Kliknite "Install”Novi jezik bo na voljo za tipkovnico. Jezik Keyboard Postavitev.

Lahko se odločimo, da pustimo aktivni obe jezikovni postavitvi za tipkovnico in ju uporabljamo po svojih potrebah. V sistemski vrstici/opravilni vrstici lahko kadar koli spremenimo iz EN/US postavitve v Romunsko postavitev ali obratno.

Izberite Keyboard Postavitev jezika

Odstranitev postavitve jezika tipkovnice na Windows 10, se izvede po zgornjih korakih, s to razliko, da boste v že nameščenem jeziku kliknili »Odstrani«.

Kar zadeva mene, sem šel še malo naprej s prižgano francosko tipkovnico MacBook Pro o čemer sem govoril na začetku članka.
Fizično sem spremenil položaj nekaj tipk, da sem dobil sliko QWERTY INT ZDA.

Vendar vam tega ne svetujem, razen če zelo dobro veste kako spremeniti fizične tipke prenosnika.
Glede na model in tehnologijo tipkovnice se lahko sistem pritrditve gumbov razlikuje od enega model drugemu, in če ne veš, kako, ne mine dolgo, preden zlomiš vpenjalni sistem.

Strasten do tehnologije, z veseljem pišem na StealthSettings.com od leta 2006. Imam bogate izkušnje s operacijskimi sistemi: macOS, Windows in Linux, ter programskimi jeziki in platformami za bloganje (WordPress) in za spletne trgovine (WooCommerce, Magento, PrestaShop).

kako » radovednost » Kako spremeniti jezik tipkovnice (keyboard layout) iz operacijskega sistema [Windows 10 si Mac]
Pustite komentar